Un deslumbrante puzle literario: la misteriosa historia de un
magnate de los años veinte en varias versiones que se complementan o
contradicen.
En los triunfales años veinte, Benjamin Rask y su esposa Helen
dominan Nueva York: él, un magnate financiero que ha amasado una fortuna; ella,
la hija de unos excéntricos aristócratas. Pero a medida que la década se acerca
a su fin, y sus excesos revelan un lado oscuro, a los Rask empiezan a rodearlos
las sospechas…
Ese es el punto de partida de Obligaciones, una exitosa novela de 1937
que todo Nueva York parece haber leído y que cuenta una historia que puede, sin
embargo, contarse de algunas otras formas. Hernán Díaz compone en Fortuna un magistral puzle
literario: una suma de voces, de versiones confrontadas que se complementan, se
matizan y se contradicen, y, al hacerlo, ponen al lector ante las fronteras y
los límites entre la realidad y la ficción, entre la verdad –acaso imposible de
encontrar– y su versión manipulada.
Fortuna explora los entresijos del
capitalismo americano, el poder del dinero, las pasiones y las traiciones que
mueven las relaciones personales y la ambición que todo lo malea.
He aquí una novela que, mientras recorre el siglo XX, atrapa al
lector en la primera página y no lo suelta hasta la última, manteniéndolo en
permanente tensión gracias al fascinante juego literario que propone, repleto
de sorpresas y giros inesperados.
El argentino Hernán Díaz (Buenos
Aires, 1973) ganó, junto a la estadounidense Barbara Kingsolver, el premio
Pulitzer 2023 en la categoría Ficción. Díaz logró el premio con la novela Trust,
publicada originalmente en inglés y traducida al español como Fortuna.
Ambientada entre 1920 y 1930, la ficción premiada pone al dinero en el centro
de las relaciones humanas.
El jurado definió Fortuna como “una
fascinante novela que tiene lugar en una América pretérita y que explora la
familia, la riqueza y la ambición mediante narrativas cruzadas y planteadas en
diferentes estilos literarios, un complejo análisis del amor y el poder en un
país donde el capitalismo es rey”.
La novela premiada, en proceso de adaptación como
serie televisiva en la cadena HBO, es polifónica y coral. Está dividida en
cuatro partes: una novela corta, un perfil autobiográfico del multimillonario
Andrew Bevel, las memorias de una secretaria, y fragmentos del diario de la mujer
del magnate. La suma de las partes supone una ambiciosa radiografía de los
engranajes que mueven Wall Street.
No hay comentarios:
Publicar un comentario